Suriyothai
Tajlandia (Tytuł oryginalny)
Suriyothai - Die Kriegsprinzessin
Niemcy
O Thrylos
Grecja
Vasilissa Suriyothai
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
Francis Ford Coppola Presents: The Legend of Suriyothai
USA (pełny tytuł)
The Legend of Suriyothai
USA
La Leyenda de Suriyothai
Argentyna
La Légende de Suriyothai
Francja (tytuł video)
Suriyothai legendája
Węgry
Królowa Syjamu
Polska (tytuł główny)
A Lenda de Suriyothai
Portugalia